本公演では、より多くの方がお楽しみいただけるように、バリアフリー日本語字幕と英語字幕を無料で提供いたします。
<日本語バリアフリー字幕>
耳の聞こえない・聞こえにくい人のための、日本語バリアフリー字幕用タブレットを貸し出しします。
※日本語字幕+効果音などの文字表示
<英語字幕>
英語字幕用タブレットを貸し出しします。
字幕サポート対象公演
4月30日(木)
【1】10:00 /【2】13:00 /【3】16:00
5月1日(金)
【4】10:00 /【5】13:00 /【6】16:00 /【7】19:00
5月6日(水)
【8】10:00 /【9】13:00 /【10】16:00
5月9日(土)
【11】10:00 / 【12】13:00 /【13】16:00
5月14日(木)
【14】10:00 /【15】13:00 /【16】16:00 /【17】19:00
5月15日(金)
【18】10:00/【19】13:00/【20】16:00
申込方法[要事前予約]
希望する公演の前日午後3時までに、次の①~⑤の内容を字幕サポート窓口にメールでお申込みください。
①希望公演番号
②利用人数
③氏名(ふりがな)
④当日の連絡先(携帯電話番号またはメールアドレス)
⑤住所
⑥その他希望
※貸出時にご本人様確認のため、写真付き身分証明書のご提示をお願いしております。
※サービス利用料 無料。
当日、保証金として5,000円を現金にて一時お預かりいたします。返却時にご返金いたします。障害者手帳をご提示いただいた場合は、保証金は不要です。
※万一、端末を紛失・破損された場合は、修理費または再取得費用の実費をご負担いただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
※字幕用タブレット(iPad mini)に自動で文字が表示されます。
※字幕サポートは、公演台本に基づき作成しております。
※貸出タブレット数に限りがございますので、ご了承ください。
※前日午後3時までにお申し込みいただけない場合でも、当日タブレット端末に余裕がある場合は貸し出しすることができます。
※当日のタブレットの貸し出しについては、受付にてご確認ください。
お申込み・お問合せ先
字幕サポート窓口(株式会社リアライズ内)
mangalogue-sp@realize-888.co.jp
Copyright© Tezuka Productions